Even if engineers are the mark rather than the intended audience, those roles often overlap so your message should appeal to both.
That said I think your content is on the right track. Maybe title it something like “here’s how to encourage more meaningful connections between engineers and recruiters”...