Ask HN: How can I track errors in my webapp?

I want to catch and track any errors, thrown intentionally or not. This potentially includes tracking user interaction with the application. To protect user privacy, I'd prefer to host the solution myself but am open to tracking the errors through a third party (ie an analytics engine).

Anyone know any good tools? What do you use in your webapp?