Seriously: the only reason Dropbox exists and is wildly successful is that "normal file synchronization" is such a pain, even for us hackers, let alone mere mortals.

There's a reason that you see Dropbox peeking out of the system tray of so many business professionals and other non-techies. Why not piggyback off that success?