Normalizing per total users or karma has also some side effects. The demographics of HN user base has most probably changed during the past years as well as number of interesting stuff produced also changed. Now there is more submissions more competition.