The equivalent term in linguistics is "dialect continuum" - http://en.wikipedia.org/wiki/Dialect_continuum