You're 100% right. I don't have enough time to do that this evening (it's 8pm in France), so I'll give it a look tomorrow :)