The article isn't proving anything, it's an example of how a known problem affects MEGA. It's saying encrypt your files first, because trusting MEGA (or anyone who uses that kind of encryption) is not enough.