nice indeed :) all the best! when you say inspired its not LaTeX underneath?
At first it was using LaTeX to produce the PDF, but now it is just HTML/CSS templating, and the pdf rendering is done using wkhtmltopdf.
Actually, handling special characters was one of the reasons to switch to HTML.