Why don't they put some type of device that suppresses the GSM frequencies near each cell? Not that I am advocating this, just wondering why they haven't done that.
What is possible, however, is for the prison to run its own cell tower with whitelisted IMEIs - i.e. only the guards' phones.