"I'm annoyed at YouTube for bothering me to use my real name" is not exclusively an HN thing. Most content creators in the video game community who publish on YT do it under an alias, or under an account representing their website/community. For us, YT's failure to separate personal accounts from organization/business accounts (the main complaint in the article) is a constant problem.