As for the page turning - I think you could alleviate a lot of the issues by just slowing it down somehow. I can't remember if it was animated, but, if not, I think it would be less jarring if there was an animated scroll effect, starting slowly and then getting very fast, to cue the viewer that we're about to change pages. Similar to how the iPhone transitions screens, but maybe a bit slower since with the iPhone the user initiates the action and is therefore more prepared, perceptually.
[edited for clarity]