<i>...Jacob Carter finds himself standing in a checkout line at the Giant on Alabama Avenue SE...The clerk suggests that he use his "bonus card" for savings...Carter tells the clerk he has no such card.</i>
The way I understand the paragraph is that Carter doesn't even ask because he thinks it is something beyond his possibilities. Just one of the many things he cannot get because he is poor.