A feedback on that GIF: It's way to fast to understand what's going on. Even after looking at it for several cycles I don't get it. I suggest you slow down the playback :)
I agree though, that gif is far too fast.
I'll take another look to see if there's anything that I can do with the gif creation process I have.
If anyone has suggestions for gif recorders that give you control at this level, I'd love to know about it.
It is easier to understand now, but I think you should stay on the last part a bit longer before looping it to make it clear that the animation finished.
[1] https://github.com/fphilipe/PHFComposeBarView