> Create a public advocate to argue in front of the secret court...

If your 'court' needs a public advocate, then the lack of a public advocate is not the problem. The idea of a "secret court" is contradictory to the idea of "a court."

> Create a website detailing what the NSA does–and does not–collect on Americans and foreigners

Why not just make the 'secret' court not secret?