I find it's more specific than and not as serious as that. I got my first computer in 1982, first modem in 1985 (hence my username). I find that people who proudly state how not-technical they are actually purposely turn their brain off around computers. It's not that they can't think. They can and often do around non-technical things. But they automatically assume they're unable to fix anything computer-related so they don't even try. My wife is a perfect example of that. If I hear, "Printer is not working" again I think I'm going to throw it out the window. The latest time, she unplugged the printer USB cable to plug in her iPhone and then called me to fix the printer. If this was a "can't think" problem, she would belong in a group home. Instead it's a "won't think about technical things" problem.
I was one of those kids, and I would be so excited for them that I would bury them in whatever help they needed.
I was one of those kids too. Only my computer teacher was in his first year of teaching computers, having been drafted from the math program because "computers use math". He was completely just learning about computers. He would ask me, "Is that right, 300bps?" after almost everything he taught the class. He ended up just having me do special projects doing things like creating math games on the Apple ][e.