The "judge is not impressed" means they would probably view it as the same as just warning the public directly, with equivalent penalties.
And thus the canary is legally useless--if you're going to have the penalties of violating a national security order, might as well just do it in a straightforward manner.