Can anyone comment on how important this is to the results of the paper?
It's not that big of a deal, because often intermediates are not isolated, so if this compound was carried forward to another compound and THAT was fully characterized, the science is solid.
However, there are two problems. Do you believe the data for the final compounds knowing that the data from an intermediate was fudged?
In the sense of damage to the credibility of the authors, it is very important.