Apparently, Chrome does encrypt passwords, using the Windows cryptography APIs: http://raidersec.blogspot.in/2013/06/how-browsers-store-your...

It's not secure against any attacks running under the user, though.