Are you being deliberately obtuse? Coal does the same thing, but also directly harms innocent bystanders. Burgers harm meat eaters directly and vegans indirectly. Coal harms both, both ways.
Do you even support coal? Your other comments on this thread suggest otherwise.