I put in an API quota bump for Google Calendar a few months back and it was silently accepted after 2-3 days.
Based on my experience, each team individually deals with quotas for their API. Google Tasks is not really a dedicated product so it probably has little to no permanent team behind it. This is probably the cause for the slow response time on quota requests.