How do you track things you're interested in Excel? For instance, if you're into python, would you make a python worksheet and fill it with goals and things to read?
You could track things related to your programming such as lines of code, optimizations made, errors encountered, bugs fixed, refactoring done.
Primer on quantified self: http://quantifiedself.com/about/