One thing could be that buying a team is worth more than buying a bunch of people to make a team. Not sure if that is always true.
But see jack-r-abbit in the other subtread, this will be done as a layoff in a soon to be dead company (which obviously won't care about its increased unemployment insurance payments) and an ... opportunity to join the other company, of course on their terms.