No, the story doesn't boil down to "a lady claims". The fact that the Guardian followed up and confirmed that there was a visit is significant. That takes this out of la-la land.
- She was visited by government authorities.
- Those government authorities were federal agents.
- She was visited because of what she searched.
Of those three parts, the first was the only one confirmed (the second, I believe, was proved false.)