So a specific graphics toolkit then? Is it one that is included with Matlab or another toolkit that is necessary to pay in addition for?
This is all in development and almost completely functional in the current Octave dev branch. I hope our next upcoming release will satisfy you more.