Keep an eye on the system status page at https://developer.apple.com/support/system-status/. As long as "Xcode Automatic Configuration" is down, that's likely to keep failing. Doing things manually should work.