yes there isnt a way within GA to aggregate metrics based on custom dims at the moment. we have on occasion done it through reporting api using cd to maintain a unique count.