That's very strange, I'm running the same setup as well. Have you installed any system tweaks that change the way fonts are rendered?