Yes, you can. The ZeroMQ git repository now contains a pure Java implementation of ZMTP/2.0 which aims to be compatible with libzmq 3.2.2.

https://github.com/zeromq/jeromq

I've recently started to migrate my ZeroMQ/JNI to pure JeroMQ and I have a few simple components in production already.