By being professional we vent the same feelings in hushed murmurs and ever-so-gentle sideband criticism.This is a hugely astute observation. I agree with it wholly.
and the judgment of behavior -- the social expectations -- is absolutely a thinly-veiled tactic of control.
However this is slightly troubling, depending on who is being addressed.
In the court of public opinion, this "social expectations is a thinly-veiled tactic of control" will never fly.
Even in these post-formal-etiquette times.
Without implying too much, I'd say that this is partly the reason that programmers (or the technology set at large) cannot appeal to the sentiments of the society.
That is partly the reason why industry lobby groups have a tough time communicating the general appeals of technology firms on Capitol Hill.
Sensible thinking would suggest that these manner of affairs, while seemingly harmless within technology circles, doesn't help anyone's cause when the support of the larger public and/or governmental agencies and courts is needed.