See also http://blog.sigfpe.com/2011/01/quine-central.html

That post discusses six languages but others can be easily added.