Well C is reasonably easy to decompile. If you simplified the syntax a bit, wrote a really simple decompiler with it, perhaps so simple it really only works on one binary, that binary being its own executable... it could work.

Sighs that my quine is so 1999...