We (Balanced) are discussing this issue of mass payouts via CSV upload on a Github thread here: https://github.com/balanced/balanced-dashboard/issues/21#iss...

dylandrop's already commented, but would love to get others' input