How in the world is PHP such a small node?
The flip side of this, incidentally, would be Haskell. Still pretty unusual to encounter in the wild, but it has influenced a lot of languages, and will continue to do so, possibly without ever being a top-tier success itself.
A better title for the page would be the one from the linked blog post, "How Programming Languages Influenced Each Other", at http://exploringdata.github.io/info/programming-languages-in....