Not even the people who live there have claimed that they're being awoken in the middle of the night. It just says they use the hot tube and once someone heard someone singing.
The apartment complex should write lease violations to offenders (or Google)