The "--perl-regexp" flag to git grep enables perl flavored regexes, which contain explicit word boundary matching. To match only word starts, you could use the following:

    git grep --perl-regexp "\brout"

and for just word endings

    git grep --perl-regexp "outer\b"