One references location ('the bridge that crosses the river over there'), the other pertains to the physical composition that makes every thing unique (the bridge made of those specific fibers).
It'd be like claiming the different people that inhabit the same house over the span of 100 years are all the same people, because they're all humans. They're all people, and they all inhabited the house ('the people in that house'), but they in fact possess different unique identity.