New Irish Internet Tax?

No.

The story implies, completely incorrectly, that TV Licensing would be extended to all PCs.

The legislation in question explicitly discounts downloads and streaming downloads from its definition of a 'broadcasting service'.

Nothing to see here, move along.