I haven't used Dropbox in a while as a local client for other reasons but I think people need to appreciate this is the payoff for having the convenience? How can one expect it to sync changes if it never scans or detects changes? People seem to want a magical product where it never uses any HD throughput or CPU to index/scan/upload megabytes of data, sure it can look for changes less often but that decreases the usefulness of the product.
As a sidenote, surely all the dropboxers use dropbox for everything (they have unlimited accounts) so they must be 100% aware of this? in which case there must be concrete reasons for this!?