I'm quite sure that they are merely replacing some of the application's image resources and resigning it... But I could be wrong.
It would be a bit more code, but just a few lines of verification code when the application launches and the app can refuse to start up if the value doesn't match.
Someone dedicated would still be able to crack it, but it would at least require some effort on the part of the fraudster