"I'm not really on the side that believes we're any more endangered with this information coming out"
I don't know about endangered, but we are now having to field all kinds of demands from our allies, wanting to know what was bugged, assurances that they won't be bugged in the future, reputation damage, etc.
We have to deal with the hypocrisy issue as well. It would appear that we've been doing all of those things that we've been accusing China of doing. We've lost all credibility here.
Also, American Internet companies are having to deal with a backlash of the government's actions on information routed through American companies like Apple, Microsoft, Google and Facebook. That in itself is an economic harm. Some companies / governments will now make an effort to not route their data through US-offered services in order to avoid the US government's signals intelligence efforts.