Hacker News Reader

You can, at least about Gmail. Especially since there is no way to export your Gmail data using Google Takeout.

Or use something like Thunderbird to copy over your email to a new provider using IMAP.

That's what GMVault is for.