I strongly doubt the average internet user knows what 4chan is.
* Once you exclude most of the internet users who are only nominally "using the internet", I suspect most are at least vaguely aware of 4chan.*
I agree! But I think the proportion of people you'd be excluding there is the overwhelming majority.