I'm Jevin, the guy referenced at the end of Patrick's email. In my ebook coming out in two weeks, I have a lot of actionable stuff for employees interested in transitioning to freelancing.
Also, for most of the 10 people I interviewed, I asked them for specific advice for people interested in starting to freelance. I hope it will help you!