I've always assumed "weekend project" was a project actually done in one weekend, and a project worked on in free time would be a "side project"