I don't think there is an evidence that Apple is "playing games", they're just inexperienced at processing and delivering payments and thus are doing a bad job at it. As they say, never blame malice where incompetence is a sufficient explanation.
I don't personally see much difference between incompetence and malice when they've made it seem like they really don't care all that much about their incompetence.