From the last picture, if the door was closed, the shots were fired from inside the building. Doubt the shots would have came from police at "nearby Riker's Island."
I thought the same thing. I believe what they intended to say was that police from Riker's came over and used the island, not that shots were fired from Riker's through the door.