I really don't know all of the details on this situation, so perhaps this doesn't apply... but it does occur to me that often people don't realize they've crossed the line until somebody (maybe many somebodies, if they're stubborn) points it out to them.