I think the problem happens when Person A buys a game disc and lends a digital copy to Person B. Person A then disconnects from the Internet and plays using the game disc and Person B plays with the 24H online check in. Now you have two people playing the same game at the same time with only one copy of the game bought.