I like just keeping a single "etc/nginx/sites" folder, including "sites/*.ON" in my main nginx.conf and then appending .ON to the sites that are enabled:

    active.site.com.ON
    another.active.com.ON
    not.active.com