Very interesting demo. I would suggest inverting the click to drag direction. Almost every other drag to pan interaction, from google maps to touch devices, uses the opposite mode. Very jarring and counterintuitive.